恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 闻声相思(意思解释)
- 物美价廉(意思解释)
- 体恤入微(意思解释)
- 望尘莫及(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由汉语帝提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 不二法门 | 不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |