ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由汉语帝成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
将伯之呼 指求人帮助。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音