首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由汉语帝提供。

相关成语


成语 解释
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
同心合力 团结一致,共同努力。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
摧身碎首 即粉身碎骨。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。