化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 干净利落(意思解释)
- 屈指可数(意思解释)
- 迷而不反(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 经纬万端(意思解释)
- 皮松肉紧(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由汉语帝提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 日甚一日 | 一天比一天厉害。 |
| 学贯中西 | 形容中文、外语都十分好。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |