寸步难行
意思解释
基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”
例子美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三）
基础信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁体寸步難行
正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。
感情寸步难行是中性词。
用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。
辨形“步”，不能写作“不”。
辨析见“步履维艰”。
歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍
谜语下肢瘫痪；双脚被缚
近义词左右为难、步履维艰
反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻
英语difficult to move even one step
俄语на кáждом шáгу трудности
日语ちっとも動 (うご)きがとれない
德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法语il est difficile de faire le moindre pas
字义分解
更多成语的意思解释
- 重整旗鼓(意思解释)
- 天王老子(意思解释)
- 屈指可数(意思解释)
- 狐群狗党(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由汉语帝提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不动声色 | 动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 日甚一日 | 一天比一天厉害。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 物尽其用 | 各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |